Fecha de entrada en vigor: 17 de septiembre de 2025

CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO DEL DOCUMENTO

El presente documento tiene por finalidad regular las condiciones de uso, acceso y derechos asociados a las plantillas desarrolladas y comercializadas por ADN Lean Business School E.I.R.L. (en adelante “ADN LEAN”).

Las plantillas son recursos digitales protegidos por derechos de propiedad intelectual, diseñados para apoyar la gestión empresarial en diferentes áreas.

Se establece de forma expresa que cualquier uso indebido, reproducción, distribución, difusión o comercialización sin autorización constituye una infracción legal y un delito contra la propiedad intelectual.

CLÁUSULA SEGUNDA: USO DE LAS PLANTILLAS Y RECURSOS DESCARGABLES

Las plantillas y recursos digitales ofrecidos por ADN LEAN están destinados a diferentes tipos de usuarios bajo modalidades específicas. A continuación, se detallan los usos permitidos y sus respectivas restricciones:

a. Uso Empresarial:

Las plantillas están diseñadas para ser utilizadas por profesionales que laboran en empresas, organizaciones o instituciones. Están permitidas para ser utilizadas como herramienta de gestión interna en los siguientes contextos:

•        Para desarrollar informes, reportes o análisis de datos dentro de la organización.
•       Como apoyo en la automatización de tareas administrativas, operativas o estratégicas.
•       Para la elaboración de tableros de control, indicadores de gestión, presupuestos, o planificación de recursos.
•         Como herramienta de presentación ante jefaturas, gerencias, comités u otras áreas internas.
•         Para implementar metodologías de mejora continua, control de calidad, planificación estratégica, entre otros fines propios de la empresa.

Restricciones del uso empresarial:

•      No está permitido redistribuir, replicar o compartir el recurso con otras empresas.
•    Queda prohibida su publicación parcial o total en intranets abiertas, servidores compartidos, grupos empresariales externos o plataformas colaborativas sin autorización.
•      Su uso está restringido exclusivamente al ámbito interno de la empresa que lo adquirió.

b. Uso Estudiantil:

Las plantillas pueden ser utilizadas por estudiantes de pregrado, posgrado, diplomados o cursos libres con fines estrictamente académicos y de aprendizaje personal. Se permiten los siguientes usos:

•      Como parte de presentaciones, trabajos de investigación o proyectos universitarios, siempre que se indique la autoría correspondiente a ADN Lean.
•        En el desarrollo de talleres, ejercicios o simulaciones durante el proceso formativo.
•        Como herramienta de estudio individual o en equipos académicos.

Condiciones del uso estudiantil:

•         Es obligatorio citar la fuente “ADN Lean Business School E.I.R.L.” cuando el recurso sea incluido en trabajos académicos.
•    No está permitido subir la plantilla o sus versiones modificadas a repositorios educativos públicos (como académicos.org, ResearchGate, Scribd, entre otros).
•      No debe compartirse por redes sociales, grupos de estudiantes, foros, ni plataformas de almacenamiento compartido.

c. Uso Personal:

El recurso puede ser utilizado por personas naturales para su desarrollo profesional, autoformación o gestión personal de sus propios proyectos.

•       Puede usarse en proyectos propios, emprendimientos personales o como base de análisis financiero, de procesos u organizacional.
•      Puede ser adaptado para mejorar la gestión del tiempo, control de actividades, elaboración de presupuestos u organización individual.

Limitaciones del uso personal:

•   No se permite compartir el recurso con terceros ni distribuirlo en plataformas sociales como Facebook, LinkedIn, Instagram, grupos de WhatsApp, Telegram o similares.
•         No puede ser incorporado en productos digitales o físicos con fines comerciales.

1. Observación: Adquisición gratuita u otorgada como obsequio:

Se deja expresa constancia de que todas las disposiciones, restricciones de uso y condiciones legales establecidas en el presente documento aplican sin excepción, independientemente de la forma en que el usuario haya obtenido el recurso, incluyendo aquellos casos en los que haya sido adquirido de manera gratuita, como obsequio, mediante promociones, eventos u otros medios no comerciales. El acceso gratuito no otorga derechos adicionales ni excepciones sobre su uso. En consecuencia, cualquier acto de publicación, difusión, distribución, reventa o uso indebido que vulnere los derechos de autor de ADN LEAN será considerado una infracción legal.

Resumen General:

Las plantillas y recursos de ADN Lean Business School E.I.R.L. están diseñados para el uso exclusivo del comprador en los contextos anteriormente descritos. En ninguna circunstancia está permitida la difusión, filtración, reventa, sublicencia o publicación total o parcial de estos recursos. Cualquier acto de este tipo será considerado una violación directa a los derechos de autor y una conducta ilegal.

CLÁUSULA TERCERA: PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONFIDENCIALIDAD

Todas las plantillas, formatos, fórmulas, estructuras y diseños, así como cualquier otro contenido relacionado, son propiedad exclusiva de ADN Lean Business School E.I.R.L. (ADN LEAN). El acceso y uso del recurso no otorga ningún derecho de propiedad al usuario. Cualquier modificación no autorizada, reproducción, uso comercial o apropiación indebida constituye una infracción sancionable por ley.

Toda la información contenida en las plantillas se considera confidencial y será tratada como tal por el usuario. Este no deberá divulgar, replicar, distribuir ni almacenar públicamente el contenido sin consentimiento escrito y expreso de ADN LEAN.

CLÁUSULA CUARTA: RESPONSABILIDAD DEL USUARIO

El usuario se compromete a:

• Hacer uso responsable y conforme a las finalidades establecidas.
• No distribuir ni revender el recurso.
• Proteger la plantilla contra accesos no autorizados.
• Reportar cualquier uso indebido que detecte.

El incumplimiento de estos compromisos facultará a ADN LEAN a revocar los accesos sin derecho a reembolso, e iniciar las acciones legales correspondientes en el país de residencia del infractor, en base a la normativa de protección de la propiedad intelectual y los delitos informáticos vigentes. Esto incluye, pero no se limita a:

• En Perú: lo establecido en la Ley sobre el Derecho de Autor (Decreto Legislativo N.º 822) y el Código Penal en materia de delitos informáticos y contra la propiedad intelectual.
  • En México: lo dispuesto por la Ley Federal del Derecho de Autor y el Código Penal Federal (Título Vigésimo Sexto), además de la Ley de Protección a la Propiedad Industrial.
  • En Colombia: según la Ley 23 de 1982 sobre derechos de autor y el Código Penal (Ley 599 de 2000), especialmente en lo relativo a la violación de derechos patrimoniales de autor.
  • En Chile: conforme a la Ley N.º 17.336 sobre Propiedad Intelectual y las sanciones establecidas en el Código Penal por el uso no autorizado de material protegido.
  • En Ecuador: conforme a lo establecido en el Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación (Código Ingenios) y la normativa penal aplicable en materia de delitos contra la propiedad intelectual.
  • En Guatemala: de acuerdo con la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos (Decreto N.º 33-98) y el Código Penal en lo relativo a delitos contra la propiedad intelectual.
  • En Argentina: conforme a la Ley N.º 11.723 de Propiedad Intelectual y las disposiciones del Código Penal aplicables a la reproducción y distribución no autorizada de obras protegidas.
  • En Bolivia: según la Ley N.º 1322 de Derecho de Autor y las normativas vigentes en materia de delitos informáticos y contra la propiedad intelectual.
  • En otros países: se aplicarán las disposiciones equivalentes en materia de propiedad intelectual, derechos de autor y delitos informáticos vigentes en la jurisdicción respectiva.

ADN LEAN se reserva el derecho de interponer acciones judiciales o extrajudiciales, incluidas denuncias ante las autoridades competentes o plataformas digitales, con el fin de salvaguardar sus derechos y prevenir el uso indebido de sus recursos.

CLÁUSULA QUINTA: RESTRICCIONES PARA CONSULTORAS, ESCUELAS DE NEGOCIO Y ORGANIZACIONES SIMILARES

Con el objetivo de proteger la propiedad intelectual, la inversión en desarrollo y el modelo de negocio de ADN Lean Business School E.I.R.L., se establece lo siguiente:

• Con el objetivo de proteger la propiedad intelectual, la inversión en desarrollo y el modelo de negocio de ADN Lean Business School E.I.R.L., se establece lo siguiente:
• Las consultoras, escuelas de negocio, instituciones educativas, academias, agencias de capacitación, proveedores de servicios similares y cualquier organización que comercialice cursos, recursos digitales, servicios de formación o soluciones empresariales no están autorizadas a adquirir ni utilizar nuestras plantillas, recursos descargables ni cursos.

CLÁUSULA SEXTA: DISPOSICIÓN FINAL, RESUMEN Y ACCIONES LEGALES

El presente documento establece de manera expresa que las plantillas y recursos digitales de ADN Lean Business School E.I.R.L. son activos protegidos por derechos de propiedad intelectual, cuyo uso está limitado exclusivamente a las condiciones autorizadas.

En términos generales:

• Está estrictamente prohibido compartir, difundir, publicar, distribuir o revender los recursos.
  • No se permite su uso con fines comerciales no autorizados.
  • No se permite su incorporación en cursos, servicios, productos o plataformas de terceros.
  • Estas restricciones aplican sin excepción, incluso en casos de adquisición gratuita o por obsequio

Cualquier acción que vulnere estas disposiciones será considerada una infracción a los derechos de autor y una conducta ilegal.

En particular, ante situaciones en las que se detecte:
• Publicación en redes sociales o plataformas digitales.
• Difusión en grupos, comunidades o repositorios.
• Comercialización o reventa no autorizada.
• Distribución total o parcial del contenido.

ADN LEAN procederá de manera inmediata a tomar las acciones legales correspondientes, las cuales pueden incluir:

• Denuncias ante las autoridades competentes.
  • Acciones civiles por daños y perjuicios.
  • Acciones penales en casos de piratería o lucro indebido.
  • Reportes y solicitudes de baja de contenido ante plataformas digitales.

En caso de detectar dichas conductas, se procederá con la notificación formal e inicio de acciones judiciales sin previo aviso.

El usuario reconoce que el desconocimiento de estas disposiciones no lo exime de responsabilidad, quedando sujeto a las sanciones establecidas en la legislación vigente aplicable.